SÖZLEÅžMELİ PERSONEL ÇALIÅžTIRILMASINA İLİŞKİN ESASLAR (6.6.1978 Tarih ve 7/15754 Sayılı Bakanlar Kurulu Karan ile yürürlüğe konulmuÅŸ olup, 28.6.1978 tarih ve 16330 Sayılı Resmi Gazetede yayınlanmıştır.)MADDE 1- Genel Bütçeye dahil dairelerde, katma bütçeli idarelerde, döner sermayeli kuruluÅŸlarda, belediyelerde, özel idarelerde ve kamu iktisadi teÅŸebbüslerinde (sermayesinin yarısından fazlası yukarıda sayılan kuruluÅŸlara ait olanlar dahil) Özel Bütçeli idareler ile 233 sayılı Kanun Hükmünde Kararname kapsamı dışında kalan kuruluÅŸlarda (*) sözleÅŸme ile çalıştırılacak personel hakkında aÅŸağıda belirtilen hükümler uygulanır. (Ek: 16.4.1982 Tarih ve 8/4566 Saydı Bakanlar Kurulu Kararı) (Milli îstihbarat TeÅŸkilatı MüsteÅŸarlığında sözleÅŸmeli çalıştırılanlar hariç.)(Ek: 15.5.1986 Tarih ve 86/10682 Sayılı Bakanlar Kurulu Kararı) TeÅŸkilat Kanunlarında özel hüküm bulunan kuruluÅŸlar hakkında bu Esaslar uygulanmaz.MADDE 2- SözleÅŸmeli personel; mevzuatına uygun olarak birinci maddede belirtilen kuruluÅŸlarda sözleÅŸme ile çalıştırılan ve işçi sayılmayan kamu görevlileridir.MADDE 3- (DeÄŸisik: 61111989 tarih ve 89/13691 sayılı B.K.K.) SözleÅŸme ile çalıştırılacak personele ödenecek ücretlerin aylık brüt tutarı ile, saÄŸlanacak diÄŸer parasal ve ayni menfaatlerin yıllık brüt tutarının onikide birinin toplamı ………………. (1) lirayı geçemez. Ancak, yurtdışı teÅŸkilatında çalıştırılan personel ile CumhurbaÅŸkanlığı ve Devlet Senfoni Orkestrasında, Devlet Opera ve Balesinde ve Devlet Konservatuvarlarında görevlendirilecek yabancı misafir ÅŸef, solist ve sanatçılar hakkında bu hüküm uygulanmaz. Bu fikrada belirtilen ………………….. (1) lira görevin önemi ve özelliÄŸi ile çalıştırılacak personelin niteliÄŸi dikkate alınarak Devlet Personel BaÅŸkanlığı ile Maliye Bakanlığının görüşleri üzerine BaÅŸbakanın onayı ile artırılabilir.(Ek fıkra: 2/9/2005 tarihli R.G.) SözleÅŸme ile çalıştırılacak personele sözleÅŸme ücreti dışında herhangi bir ad altında ödeme yapılamaz ve sözleÅŸmelere bu yolda hüküm konulamaz.(Ek fıkra: 2/9/2005 tarihli R.G.) Ancak, yurt dışında çalıştırılacak yabancı uyruklu personele bulundukları yerin gelenek, görenek ve yasal düzenlemeleri gereÄŸi ödenecek Noel, Nevruziye ve Ramazan ikramiyeleri ile 657 sayılı Kanunun deÄŸiÅŸik 146 ncı maddesinin 3 üncü fıkrasına göre avukat ve dava vekillerine ödenecek vekalet ücretleri ikinci fıkra hükmü dışındadır.”(DeÄŸiÅŸik: 24 Haziran 2006 - 26208) Milli EÄŸitim Bakanlığında norm kadro sonucu ortaya çıkan öğretmen ihtiyacının kadrolu öğretmen istihdamıyla kapatılamaması hallerinde sözleÅŸmeli olarak çalıştırılacak öğretmenlere ek ders ücreti ve her öğretim yılı başında verilecek öğretim yılına hazırlık ödeneÄŸi(2 nci fıkra, 6.1.1989 tarih ve 89/13691 sayılı B.K.K. ile yürürlükten kaldırılmıştır.)(DegiÅŸik: 3.5.1982 tarih ve 8/4686 sayılı B.K.K., R.G.2.6.1992-17712) Personele sözleÅŸmelerle verilmesi öngörülen aynı menfaatler, Maliye Bakanlığı ile Devlet Personel BaÅŸkanlığınca görevlendirilecek ikiÅŸer uzmandan oluÅŸacak bir kurul tarafından deÄŸerlendirilir. Limiti aÅŸan sözleÅŸmelerin yeniden düzenlenmesi mümkün olmadığı takdirde, fazla kısım ilgiliden geri alınır.(1) Her sene Bakanlar Kurulu Karan. ile deÄŸiÅŸtiÄŸinden boÅŸ bırakılmıştır.(*) “Özel Bütçeli idareler ile 233 sayılı Kanun Hükmünde Kararname kapsamı dışında kalan kuruluÅŸlarda” ifadesi 19.2.1985 tarih ve 85/9154 sayılı B.K.K. ile eklenmiÅŸtir.(DeÄŸiÅŸik: 3.5.1982 tarih ve 8/4686 sayılı B.K.K., R.G.2.6.1982-17712) Bu Madde hükümlerine uyulmaması halinde 6183 sayılı Kanun uyarınca gerekli iÅŸlem yapılır.MADDE 4- Personel, sözleÅŸmelerinde belirtilen görev yeri dışında çalıştırılamaz.Görev yeri dışında geçici olarak gönderilenlerin gündelik ve yol giderleri, 6245 sayılı Harcırah Kanunu hükümlerinde saptanan süreyi ve 1 inci derece Devlet Memurlarına ödenen harcırah miktarını açmamak üzere sözleÅŸmelerde belirtilir.MADDE 5- (DeÄŸiÅŸik: 9.2.1979 tarih ve 7/17150 sayılı B.K.K., R.G. 20.2.1979/16556)”SözleÅŸme süreleri Bütçe Yılı ile sınırlıdır. Ancak zorunlu durumlarda Maliye Bakanlığının olumlu görüşü alınmak kaydıyla iki yıla kadar sözleÅŸme yapılabilir.MADDE 6- İlgililer sözleÅŸmelerinde belirtilen görev dışında baÅŸka bir iÅŸte çalıştırılamaz.MADDE 7- (DeÄŸiÅŸik: 24 Haziran 2006 - 26208) Kamu kurum ve kuruluÅŸlarının yurt dışı teÅŸkilatlarında sözleÅŸmeli olarak çalıştırılan yabancı uyruklu personel ile haftalık çalışma saati süresi 40 (kırk) saatin altında bulunan personel (Milli EÄŸitim Bakanlığında norm kadro sonucu ortaya çıkan öğretmen ihtiyacının kadrolu öğretmen istihdamıyla kapatılamaması hallerinde sözleÅŸme ile çalıştırılacak öğretmenlerde 40 saat ÅŸartı aranmaz) hariç olmak üzere, en az 2 hizmet yılını tamamlayanlardan;a) 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu gereÄŸince malûllük veya yaÅŸlılık aylığı baÄŸlanması veya toptan ödeme yapılması,b) Hizmetlerine gerek kalmadığı için sözleÅŸmesinin feshedilmesi veya yenilenmemesi,c) İstihdamına iliÅŸkin mevzuatında yer alan hükümler uyarınca ilgilinin kendi isteÄŸi ile sözleÅŸmeyi feshetmesi,d) İlgilinin ölümü,hallerinden birinin vuku bulmasından dolayı hizmet sözleÅŸmesi sona erenlere, görev yapmakta olduÄŸu pozisyon unvanı itibariyle, Devlet Memurları Kanununa göre girebilecekleri hizmet sınıfındaki aynı veya benzeri kadro unvanı esas alınarak hizmet yılı ve öğrenim durumu aynı olan emsali personele 5434 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Emekli Sandığı Kanunu hükümlerine göre bir hizmet yılı için ödenecek azami emeklilik ikramiyesi tutarını geçmemek üzere, çalışılan her tam hizmet yılı için ayrılış tarihindeki hizmet sözleÅŸmesinde yazılı aylık brüt ücret tutarında iÅŸ sonu tazminatı ödenir. Bir yıldan artan süreler için de, tam yıl için hesaplanan miktardan o süreye isabet eden tutar kadar ödeme yapılır.Bu tazminatın ödenmesinde; daha önce iÅŸ sonu tazminatı, ikramiye ve kıdem tazminatı ile benzeri ödemelerde deÄŸerlendirilmiÅŸ süreler dikkate alınmaz. İş sonu tazminatı ödemesinde dikkate alınmış süreler kıdem tazminatı ile 5434 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Emekli Sandığı Kanunu hükümleri uyarınca ödenecek ikramiye hesabında deÄŸerlendirilmez. Ölüm halinde, yukarıdaki fıkra uyarınca hesaplanacak tutar, ölenin kanuni mirasçılarına ödenir.Kamu kurum ve kuruluÅŸlarının yurt dışı teÅŸkilatlarında sözleÅŸmeli olarak çalıştırılan yabancı uyruklu personelden; hizmetlerine gerek kalmaması veya yaÅŸ haddi nedenleriyle sözleÅŸmesi fesh edilen veya yenilenmeyenler, yerel sosyal güvenlik mevzuatına göre emeklilik, malûllük veya ölüm nedeniyle ayrılanların iÅŸ sonu tazminatı konusunda, yerel mevzuata uyulmasının zorunlu olmadığı durumlarda, DışiÅŸleri ve Maliye Bakanlıklarının uygun görüşleri alınmak koÅŸulu ile sözleÅŸmelere hüküm konulabilir. Ancak bu yolla ödenecek iÅŸ sonu tazminatı tutarı aralıksız olarak çalışılan her tam yıl için son aylık sözleÅŸme ücretinin %50’sini geçemez. Bir yıldan artan süreler için de, tam yıl için hesaplanan miktardan o süreye isabet eden tutar kadar ödeme yapılır.Bu statüde çalışanların sözleÅŸme koÅŸullarına uymaması nedeniyle kurum tarafından, sözleÅŸme esasları dışında herhangi bir nedenle çalışanlar tarafından, sözleÅŸmesinin feshedilmesi veya yenilenmemesi hallerinde, iÅŸ sonu tazminatı ödenmez.İş sonu tazminatı ödemelerinde emsal belirleme hususları ile uygulamada ortaya çıkabilecek tereddütleri gidermeye Maliye Bakanlığı yetkilidir.”MADDE 8- (DeÄŸiÅŸik: 3.2.1982 tarih ve 8/4250sayılı B.K.K., R.G. 17.2.1982-17608)SözleÅŸme ile çalıştırılan personel dışarıda kazanç getirici baÅŸka bir iÅŸ yapamaz. (Avukat, dava vekili, günün veya haftanın belirli saatlerinde çalıştırılacak hekim ve uzman hekim, ilçe ve bucak belediyelerinde çalıştırılacak teknik personel ve 657 sayılı Kanunun Ek Geçici 12 ve 13 üncü maddelerinde sayılan personel ile yurtdışındaki Enformasyon Merkezlerinde görevlendirilecek editörler hariç.)MADDE 9- (DegiÅŸik: 9.2.1979 tarih ve 7/17150 sayılı B.K.K., R.G. 20.2.1979/16556) 217 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 2 nci maddesinde sayılan kurumlarda ve Sosyal Güvenlik Kurumlarına prim ödemek suretiyle geçen hizmet süresi, bir yıldan on yıla kadar olan personele yirmi gün, on yıldan fazla olanlara otuz gün ücretli yıllık izin verilir.(Ekfikra, 11.9.1990 tarih ve 90/902 sayılı BJC.K., R.G. 12.11.1990-20693)(DeÄŸiÅŸik: 24 Haziran 2006 - 26208) Milli EÄŸitim Bakanlığında norm kadro sonucu ortaya çıkan öğretmen ihtiyacının kadrolu öğretmen istihdamıyla kapatılamaması hallerinde sözleÅŸme ile çalıştırılacak öğretmenler yaz tatili ile dinlenme tatillerinde izinli sayılırlar. Bunlara, hastalık ve diÄŸer mazeret izinleri dışında, ayrıca yıllık izin verilmez(Ek fıkra: 2/9/2005 tarihli R.G.) SözleÅŸmeli kadın personele, doÄŸumdan önce sekiz, doÄŸumdan sonra sekiz hafta olmak üzere toplam on altı hafta süre ile izin verilir. ÇoÄŸul gebelik halinde, doÄŸum öncesi sekiz haftalık izin süresine iki hafta eklenir. Ancak beklenen doÄŸum tarihinden sekiz hafta öncesinde, saÄŸlık durumunun uygun olduÄŸunu doktor raporu ile belgeleyen sözleÅŸmeli kadın personel, isterse doÄŸumdan önceki üç haftaya kadar iÅŸyerinde çalışabilir. Bu durumda, sözleÅŸmeli kadın personelin isteÄŸi halinde doÄŸum öncesi çalıştığı süreler, doÄŸum sonrası izin süresine eklenir.(Ek fıkra: 2/9/2005 tarihli R.G.) SözleÅŸmeli personele, bir yaşından küçük çocuklarını emzirmeleri için günde toplam bir buçuk saat süt izni verilir. Süt izninin kullanımında annenin saat seçimi hakkı vardır.”SözleÅŸmeli Personele isteÄŸi üzerine; eÅŸinin doÄŸum yapması halinde iki gün, kendisinin veya çocuÄŸunun evlenmesi, annesinin, babasının, eÅŸinin, çocuÄŸunun veya kardeÅŸinin ölümü halinde ve her olay için üç gün ücretli mazeret izni verilir.MADDE 10-Resmi tabip raporu ile kanıtlanan hastalıklar için yılda 30 günü geçmemek üzere ücretli hastalık izni verilebilir. Hastalık sebebiyle, Sosyal Sigortalar Kurumunca ödenen geçici iÅŸ göremezlik tazminatı ilgilinin ücretinden düşülür.MADDE 11- Ödemeler her ay başında peÅŸin yapılır. Ay sonundan önce ayrılmalarda, 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu hükümlerine göre aylık baÄŸlanması veya ölüm sebebiyle sözleÅŸmeye son verilmesi halleri dışında, kalan günlere düşen ücret tutarı doÄŸrudan geri alınır.MADDE 12- (DeÄŸiÅŸik: 9.2.1979 tarih ve 7/17150 sayılı B.K.K., R.G. 20.2.1979/16556)SözleÅŸmeli olarak çalıştırılacakların, ilgili kurumun saptayacağı özel koÅŸulların yanı sıra, 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun deÄŸiÅŸik 48 inci maddesinin (A) fıkrasının 4,5,6 ve 7 nci bendlerinde belirtilen koÅŸulları da taşımaları gereklidir.Ancak, yabancı uyruklu hekimlerin Türkiye’de herhangi bir tıp fakültesinden mezun ya da denkliÄŸi kabul edilmiÅŸ diploma sahibi olması, uzman iseler bunların uzmanlık belgelerinin Tababet Uzmanlık Tüzüğüne göre onaylanmış bulunması zorunludur.(DeÄŸiÅŸik: 6/12/1993 tarih ve 93/5097 sayılı B.K.K.; R.G.31.12.1993/21805) Özel Kanunlarında yaÅŸ haddine iliÅŸkin özel hüküm bulunan haller dışında, 65 yaşını bitirmiÅŸ olanlar sözleÅŸmeli olarak çalıştırılamazlar. SözleÅŸmeli çalıştırılmakta iken 65 yaşını dolduranların sözleÅŸmeleri, 65 yaşını doldurdukları tarihte hiçbir iÅŸleme gerek kalmaksızın sona erer.(DeÄŸiÅŸik: 30.6.1987 tarih ve 87/11938 sayılı B.K.K.; Mülga: 6/12/1993 tarih ve 93/5097 sayılı B.K.K.; R.G.31.12.1993/21805)Madde 13- (DeÄŸiÅŸik: 9.2.1979 tarih ve 7/17150 sayılı B.K.K., R.G. 20.2.1979/16556)Bakanlar Kurulunca Devlet Memurları için saptanan çalışma saat ve süreleri sözleÅŸmeli personel için de uygulanır. (SözleÅŸmeli olarak çalıştırılacak hekimler için 2162 sayılı Kanunun 6 ve 7 nci maddeleri hükümleri geçerlidir.) (*)(*) 2162 sayılı Kanun 2368 sayılı Kamın ile yürürlükten kaldırılmış olup bu Kanuna göre Kanuni çalışma saati saÄŸlık personeli için haftada 45 saat, mesleklerini serbest icra edenler için 40 saattir.Ancak, tam gün çalışmayı gerektirmeyen durumlarda Maliye Bakanlığının olumlu görüşü alınmak kaydıyla birinci fıkra hükmü dışında düzenlemeler yapılabilir.Bu karar Esaslarına göre çalıştırılacak sözleÅŸmeli personel, o gün bitirilmesi gereken iÅŸlerin bitimine kadar, çalışma saatleri dışında da çalışmak zorundadır.SözleÅŸmeli personele normal çalışma saatleri dışında veya tatil günlerinde yapacakları çalışmaları karşılığında herhangi bir ek ücret ödenmez.(Ek Fıkra: 3.2.1992 tarih ve 8/4250 sayılı B.KJİ., R.G. 17.2.1982-17608)Yurtdışındaki Enformasyon Merkezlerinde istihdam edilen editörler için bu madde hükmü uygulanmaz.MADDE 14- (DeÄŸiÅŸik: 9.2.1979 tarih ve 7/17150 sayılı B.K.K., R.G. 20.2.1979/16556)657 sayılı Kanunun deÄŸiÅŸik 4 üncü maddesinin (B) fıkrasına göre çalıştırılacak sözleÅŸmeli personelin (…)(1) sayısı, ünvanı, nitelikleri, sözleÅŸme ücreti ve süreleri ilgili Bakanlığın önerisi ve Devlet Personel BaÅŸkanlığının olumlu görüşü üzerine Maliye Bakanlığınca saptanır.Bu saptamaya dayanılarak ilgili Bakanın onayı ile sözleÅŸmeli personel çalıştırılabilir.MADDE 15- (9.2.1979 tarih ve 7/17150 sayılı B.K.K., R.G. 20.2.1979/16556 ile yürürlükten kaldırılmıştır.)MADDE 16- Birinci maddede belirtilen kuruluÅŸlarda, bu karar hükümlerinin uygulanmasıyla ilgili hususlarda, Devlet Bütçe Uzmanları ile Devlet Personel Uzmanları her türlü incelemeleri yapmaya ve evrakı tetkik etmeye yetkilidir.GEÇİCÃŽ MADDE 1- Bu karar hükümleri yürürlüğe girmeden önce Bakanlar Kurulunca sözleÅŸme ile çalıştırılmaları kararlaÅŸtırılmış olan personel hakkında, sözleÅŸme süreleri bitinceye kadar sözleÅŸmelerinde bulunan hükümlerin uygulanmasına devam olunur. Ancak bu süre 1978 Bütçe Yılı sonunu geçemez.GEÇİCİ MADDE 2- (9.2.1979 tarih ve 7/17150 sayılı B.K.K., R.G. 20.2.1979/16556 ile yürürlükten kaldırılmıştır.)EK GEÇİCİ MADDE 1- (1.2.1980 tarih ve 8/308 sayılı B.K.K., R.G. 17.2.1980/16903 ile yürürlükten kaldırılmıştır.)MADDE 17- Bu esaslar 28/6/1978 tarihinden geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.MADDE 18- Bu Esaslan Bakanlar Kurulu Yürütür.



